September News

Tulevana sunnuntaina järjestetään Espoon Suomenojalla pienet käsityö- ja designmyyjäiset. Tapahtuman järjestää Kauppa&Galleria Talli, paikkana on rustiikkinen vanha navetta. Olen ehtinyt tekemään uusia koruja myyjäisiin, ompelutöitä en ole viime aikoina tehnyt lainkaan joten laukkuja tai pussukoita en ota tällä kertaa mukaani. Myös muut kimaraCRAFTSin tytöt osallistuvat myyjäisiin.

Osoite: Finnoontie 3, 02270 Espoo
Aukioloaika: 10  – 16

Nähdään siellä!

ps. Eeka täytti 8kk ja voi hyvin!

--

This Sunday I'll participate in a small craft and design sales event in Suomenoja, Espoo. The venue is organized by Kauppa&Galleria Talli and it will be held in an old rustic stall. I've been making new jewelry pieces for this, sewing projects have been neglected so I cannot bring any purses or pouches this time. Other kimaraCRAFTS ladies are coming to the event, too.

Address: Finnoontie 3, 02270 Espoo
Hours: 10 am till 4 pm

See you there!

ps. Eeka turned 8 months and is doing great!

Craft & Design Market

I'm happy to say the first craft market for this fall is here
This Saturday and Sunday I'll be at Korjaamo in Helsinki
the venue is open both days from 11am until 5pm

Here are just a few of the newest purses
I finished this week and will bring with me
[along with popular earrings, necklaces and headbands, of course]

I hope to see you there!

Tulevana viikonloppuna matkaan Korjaamon markkinoille Helsinkiin
tapahtuma on avoinna molempina päivinä klo 11 - 17

Otan mukaani mm. nämä uusimmat pussukat
jotka valmistuivat sopivasti tällä viikolla
[unohtamatta suosittuja korvakoruja, kaulanauhoja ja hiuspantoja]

Toivottavasti tavataan Töölössä!


xx
minna