Hei, hei!
Tämä syksy on mennyt lähinnä korujen parissa,
mutta hetki sitten sain Jyväskylästä tiedustelun
josko tekisin pienen pussukkasatsin ja
päätin löytää aikaa tälle pikkuprojektille.
Ja löytyihän sitä, olikin vaihteeksi mukava viettää hieman aikaa
kankaita valikoiden ja leikaten sekä ompelukoneen ääressä.
Topatut pikkupussukat sekä bambipussukat lähtevät tänään matkaan
kohti Pientäkamaria (lisäkuvia Karuskin Facebook-sivuilla).
Samaiseen putiikkiin teen myös korvistäydennystä, siitä lisää piakkoin.
Hyvää viikonloppua!
Hello, hello!
This autumn I've been working on jewelry pieces,
there has been no time for sewing.
Just lately I got an enquiry about making some pouches
so I decided to find time for this project.
And it worked out just fine,
I enjoyed choosing and cutting fabrics
and sitting by my sewing machine for a change.
Padded pouches and bambi pouches will travel to Pienikamari shop
in central Finland today (more pictures on Karuski's Facebook page).
I'll be restocking their Karuski earring selection very soon as well,
more about this later.
Happy weekend, everyone!
xx, minna
