Spring Project

Ihan kuin kevät olisi jo tulollaan,
ainakin Kimaran kevätprojekti on jo kovasti työn alla.
Meille aukeaa pop up -kauppa Korjaamolle 21.3. ja on avoinna 22.4.2013 asti.
Kerromme projektin uutisista Kimaran FB-sivuilla!
--
Feels like the spring isn't all that far away
now that we're working on Kimara's spring project.
We'll open a new pop up shop at Korjaamo, Helsinki on 21st March
and it will stay open until 22nd April.
More about this project on Kimara's FB page soon!

xx, minna

Thank You

I just wanted to take this chance to thank everyone
who visited the Korjaamo craft & design market on the weekend.
It's a place I love to go and really enjoy both interior
and the atmosphere alike.

The next venue comes up soon:
this Saturday there'll be a young designer fashion show
Dressing Mimia Design & Arts Event in Logomo, Turku
design market will be organized as part of this evening event
So, I hope to see you there!

Karuski's new laptop sleeve prototype is here

I'll do my best to get the first batch ready by this Saturday

Kiitos kaikille jotka poikkesitte Korjaamon markkinoilla,
tapahtuma on joka kerta yhtä kiva ja paikka on mielestäni viehättävä
niin interiöörin kuin tunnelmankin puolesta.

Seuraava happening tulee jo pian
tämän viikon lauantaina järjestetään Turun Logomossa
Dressing Mimia Design & Arts Event
se sisältää mm. nuorten suunnittelijoiden muotinäytöksen
ja designmyyjäiset järjestetään tämän iltatilaisuuden yhteydessä.
Toivottavasti nähdään siellä!

ps. Toivon saavani ensimmäiset uudet läppärisuojalaukkuni
valmiiksi lauantaihin mennessä


xx
minna

Craft & Design Market

I'm happy to say the first craft market for this fall is here
This Saturday and Sunday I'll be at Korjaamo in Helsinki
the venue is open both days from 11am until 5pm

Here are just a few of the newest purses
I finished this week and will bring with me
[along with popular earrings, necklaces and headbands, of course]

I hope to see you there!

Tulevana viikonloppuna matkaan Korjaamon markkinoille Helsinkiin
tapahtuma on avoinna molempina päivinä klo 11 - 17

Otan mukaani mm. nämä uusimmat pussukat
jotka valmistuivat sopivasti tällä viikolla
[unohtamatta suosittuja korvakoruja, kaulanauhoja ja hiuspantoja]

Toivottavasti tavataan Töölössä!


xx
minna